Бюро переводов APEX PRO

Как разместить заказ на перевод?
Ответ

Достаточно заполнить форму заказа на сайте, или позвонить по любому из указанных телефонов в Волгограде:
+7(906)4006265
Кроме того, можно связаться с нашим менеджером по электронной почте: info@apexpro34.ru

Сколько в среднем стоит перевод?
Ответ

Ответить на этот вопрос невозможно без минимальной информации о заказе: письменный или устный, если устный, то какой, сколько часов или страниц перевода, язык перевода, тематика перевода, сроки. Читайте нашу ценовую политику

В каком виде принимаются материалы для перевода?
Ответ

Мы примем материалы в том виде, в каком Вам удобно их предоставить, и вернем в том виде, в каком Вы предпочитаете их получить. Можете прислать нам документ по электронной почте или по факсу. Мы принимаем заказы на любых исходных носителях, цифровых или бумажных: бумага, ксерокопии документов, рисунки, таблицы, чертежи дискеты, CD, флэш-карта, по электронной почте.

В каком виде ваше бюро может представить выполненный письменный перевод?
Ответ

Наше агентство предоставит Вам выполненный заказ в том виде, который Вам подходит.
Верстку и форматирование мы производим в следующих программах:

• Photoshop
• Corel Draw
• Illustrator
• ImageReady
• HomeSite
• Macromedia Dreamweaver
• Macromedia Flash

Могу ли я заказать для своей конференции, например, услуги конкретного переводчика из вашего бюро?
Ответ

Позвоните, и мы все решим. Мы постараемся подобрать для вашего заказа максимально подходящую кандидатуру с учетом сложности перевода и вашего бюджета. Если вы хотите иметь дело с постоянным «домашним» переводчиком – это также возможно.

Как можно оплатить услуги?
Ответ

Основные формы оплаты:

• Для организаций: оплата по факту выполнения перевода - наличный и безналичный расчет в рублях, с оформлением необходимых платежных документов.
• С частными лицами мы работаем по предоплате (50% от стоимости заказа).

Какие скидки предоставляет бюро клиентам?
Ответ

Мы предоставляем 5% скидку на письменные переводы объемом от 100 страниц. Также наше бюро переводов предоставляет скидку постоянным (более 2 заказов) клиентам 10%. Подробнее об этом Вы можете узнать у менеджера по работе с клиентами

Как в бюро контролируется качество переводов?
Ответ

При приеме на работу все переводчики, редакторы и консультанты проходят письменное тестирование и устное собеседование на иностранном языке, по результатам которого отбираются лучшие. Все сотрудничающие с нами переводчики имеют высшее лингвистическое, филологическое и специальное образование, имеют опыт работы и рекомендации. Мы отвечаем за результат перевода, и, в случае критической ошибки переводчика, имевшей необратимые последствия для Вашей компании или финансовые потери, готовы нести ответственность в рамках заключаемых договоров.

Мы готовы бесплатно выполнить для Вас тестовый перевод объемом не более 1 страницы текста из документов, перевод которых Вы хотите заказать. По Вашему заказу мы проведем платное тестирование с предоставлением нескольких тестовых переводов, чтобы Вы выбрали понравившегося Вам специалиста.
Подробности можно узнать у менеджера бюро по тел +7(906)4006265

Сколько учетных страниц можно перевести за один день?
Ответ

Все зависит от тематики перевода и количества переводчиков, работающих над вашим проектом. Стандартная норма в день на одного переводчика – это 5-8 учетных страниц, в зависимости от направленности и сложности перевода.